Мои ожидания от Аргентины.
Когда я собиралась в Аргентину, я мыслила, что утром до ночи буду плясать зажигательное аргентинское танго с метисами либо мулатами:
Однако не совсем лишь танцами живет Аргентина, а мулатов и метисов в данной стране можнож пересчитать на пальцах, потому что колонизаторы в свое время истребили всех краснокожих. Сейчас народонаселение Аргентины во множистве собственном - белокожие европейцы!
Реалии жизни.
Оказавшись в данной стране, хоть какой турист с первых же дней слышит о "аргентинских ковбоях" гаучо. Продают известные пончо: «Настоящий пончо гаучо, сеньор!». Подают опосля обеда чай мате – «Истинно аргентинский чай, мате гаучо!». Хотят сказать о ком-то, что он – аргентинец до мозга костей: «Это – гаучо!».
Мы с супругом в обнимку с гаучо - правящим ранчо
Существуют разные версии происхождения слова «гаучо»: погонщик скота и бродячий чернокнижник, заостренная палка и сирота. Не имеющий принадлежности, не считая жеребца и одежды, ненавидящий законы и живущий по индейским обычаям, гаучо скитался по степи как погонщик скота и укротитель бешеных жеребцов — единственное в конце 18-19 веках занятие сельского народонаселения. Суровый и немногословный, проворный и мужественный, радушный не дающий никому спуску, гаучо главнее всего оценивал свободу.
Первые гаучо, судя по всему, были метисами, рожденными индианками от испанцев. Их отрицались признавать и те, и иные. У этих изгоев не было иного выбора, не считая как уходить в бескрайние, поросшие травкой степи, занимавшие всю центральную часть Аргентины. Там они пасли скот и кочевали вслед за стадами с места на место.
Гаучо был образцово приспособлен к жизни в степи. Он мог недельками ночевать под открытым небом, прикрывшись своим пончо, и кормиться одним мясом. Точнее костями с остатками мяса, потому что мякоть он продавал.
Привычка гаучо к пончо обогатила язык гаучо обилием образных выражений. «Лишиться пончо из-за женщины» значит влюбиться, «ступить на пончо» — принять вызов, «оступиться о пончо» — совершить ошибку, «поднять пончо» — восстать против власти, а совсем обедневший может рассчитывать лишь на тепло «пончо бедняков» — солнца.
Непревзойденные наездники.
Аргентинский гаучо — непревзойденный наездник. Его неказистая на вид каурая лошадка резва, вынослива, неприхотлива и, как разговаривают гаучо, «скорее падет, чем устанет». На данной же лошадки в обычный осенний праздничек «Иерра», когда клеймят скот, гаучо указывает чудеса ловкости, заарканивая бешеных жеребцов многометровым лассо.
Я была в восторге от того, как юный гаучо, выходивший больную лошадка, которую желали забить, выделывал с ней чудеса:
Конечно, в заключительнее время жизнь обретала новейшие формы, и теснее не является той, при которой могли бы существовать истинные гаучо, но ко всему, что соединено с их культурой, тут относятся с трепетом.
Один из аргентинских писателей выразил это так: «В гаучо больше не нуждалась несправедливая отчизна – и он благородно ушел. Мы видели его пропадавшим за родным пригорком, верхом на лошадки, не спеша – чтоб не поразмыслили, что из-за робости, мелькнувшим на буреющем закате в заключительный разов в собственном потрепанном сомбреро, с пончо, свисшим с плеч как складки приспущенного флага. Аргентинская земля – его могила, и на ней начертана эпитафия: «Он погиб благовидно. Он был настоящим».
Получить предложение руки и сердца можнож даже от ковбоя!
Раз год в степи устраивались состязания "сортихо", на которые собиралась вся молодежь, а основное - незамужние девушки.
К собственному большому счастью, я попала на такое состязание, которое проходило на одном из аргентинских ранчо.
На этих соревнованиях к высочайшей горизонтальной планке подвешивали золотое кольцо. Задача наездника состояла в том, чтоб на всем скаку нанизать кольцо на маленькую древесную пику. Тот, кому это удавалось, вручал трофей собственной избраннице.
Если женщина целовала гаучо, с этого момента юные люди числились помолвленными.
Если же женщина целовала лошадка, то гаучо получал отказ:
Кольцо гаучо смотрится так:
Красивая российская женщина Наталья получила на этом состязании целых два предложения руки и сердца:
Как выяснилось во время разговора, Наташа состоит в нашем клубе "Хочу Замуж"!Поэтому не дивно, что она видит и употребляет все имеющиеся для знакомства способности.
Ты можешь поразмыслить: "Да ну его, гаучо, обойдусь как нибудь без его предложения!" Или, напротив, сказать "Повезло же неким!" А я отвечу тебе вот что - везет тому, кто везет. Наташа не скрывалась на заключительном ряду посреди зевающих путешественников, а заняла самое лучшее место. Более того, до начала соревнований - во время обеда - она потанцевала с несколькими аргентинскими гаучо и теснее была у их на примете.
Таким образом, свою судьбу можнож встретить во всяком месте в хоть какое время, даже на ранчо в Аргентине. Главное - держать нос по ветру и раскрыть глаза для новейших способностей. И я хочу пожелать тебе словить свою фортуну за хвост!
С любовью, Юлия Щедрова, президент Интернет-клуба hochu-zamuj.ru
( при перепечатке мат-ла активная ссылка на сайт hochu-zamuj.ru и указание авторства обязательны)
P.S. Посмотреть фото из поездки в Аргентину можнож ЗДЕСЬ.