Эксперты литературного портала Literary Hub определили лучшее описание секса в литературе. Победил отрывок из провокационного романа Джанет Уинтерсон «Тайнопись плоти» (1992).
На самом деле первое место занял отрывок про гомосексуалистов (и в литературные конкурсы пробралась чертова политкорректность!). Но, сам понимаешь, мы такое не будем публиковать даже под угрозой одобрения Виталия Милонова. Поэтому для нас победитель именно роман Уинтерсон.
Кстати, у лирического героя «Тайнописи плоти» нет ни пола, ни возраста, но он занимается сексом с женщиной, так что в любом случае достоин стать героем нашей публикации.
Итак, вот он, эротический пассаж, признанный лучшим описанием секса с женщиной в литературе.
Она выгибает спину — будто кошечка потягивается. Она прижимается вагиной* к моему лицу, как
молодая кобылка, трущаяся о прутья калитки. От нее пахнет морем, заводью между скал, где мне
случалось бродить в детстве. Она хранит там у себя морскую звезду. Я дотягиваюсь и слизываю соль,
а когда мои пальцы пробегают по краю, она распахивается и смыкается, как актиния. Каждый день ее
заливает свежий прилив желанья.
* в оригинале — cunt
Как тебе?
Автор вообще много внимания уделяет запахам. В качестве добавки приведем еще один отрывок из романа.
Запах моей любимой до сих стоит у меня в ноздрях. Дрожжевой запах ее лона. Богатый
ферментами запах поднимающегося теста. Моя любимая — ручная куропатка. Я зайду в ее низенький
курятник, и она накормит меня. Стоит ей не помыться три дня, и запах уже кружит ей голову. Юбки
относит прочь от тела ее, аромат — что обруч на бедрах.
Еще за входной дверью мой нос начинает подергиваться, я чувствую, как она идет ко мне по
коридору. Она как флакон, благоухающий сандаловым деревом и хмелем, флакон, что я мечтаю
откупорить. Мне хочется прижаться лицом к открытому колодцу ее лона. Она твердая и спелая,
сложная смесь из запахов сеновала на скотном дворе и ладана, курящегося перед изображением
мадонны. Она — ладан и мирр, горькие братья аромата смерти и веры.
Когда из нее вытекает кровь, запахи, что знаю я, меняют цвет. В такие дни в душе ее — железо.
Она пахнет пистолетом.
Моя возлюбленная на взводе, она вот-вот выстрелит. На ней запах ее жертвы. Кончая тонкой
струйкой белого дыма, что пахнет селитрой, она уничтожает меня. После такого расстрела я жажду
лишь одного — ощущать последние содрогания ее страсти, передающиеся от самого нутра до
кончиков того, что врачи называют обонятельными нервами.
Хороший повод взять в руки книжку, тем более что ее сейчас так просто получить.