11 фактов об 11 сериях «Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона», сэр!!! » Я "Женщина" - Я "Всё могу".

  • 29-фев-2016, 08:45

11 фактов об 11 сериях «Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона», сэр!!!

Мы расскажем тебе даже про овсянку, которую ел Никита Михалков!



Когда режиссер Игорь Масленников снял в 1979 году первые две серии «Шерлока Холмса и доктора Ватсона», он думал, что на этом все и закончится. Но не тут-то было. Не только телезрители, но и само Центральное телевидение начало требовать продолжения банкета. В итоге, как ты помнишь, вышло пять фильмов (11 серий), фольклор обогатился парой сотен анекдотов о Холмсе и Ватсоне, а Василий Ливанов, единственный из русских актеров, был награжден орденом Британской империи.


1


Мелодия к фильму родилась у композитора Владимир Дашкевича моментально, но не сразу. Вернее, сразу, но не быстро. А вернее даже так: сразу и быстро, но не моментально. Масленников долгое время всё никак не мог внятно объяснить композитору, какую мелодию он от него хочет. «Мне нужно что-нибудь имперское», — туманно говорил режиссер, но отвергал все, что пытался наиграть ему Дашкевич.
Чтобы как-то сдвинуть дело с мертвой точки, Масленников настроил радиоприемник на волну «Би-Би-Си» и сквозь помехи глушилок записал на диктофон позывные вражеской радиостанции. Когда он дал прослушать запись Дашкевичу, тот воскликнул: «А! Понял! Бриттен на темы Парсела!». И не успел Масленников переспросить «Чё?», как Дашкевич уже играл знакомую тебе мелодию.



2


Худсовет принял первую часть будущей пенталогии на ура. Не устроила комиссию лишь одна маленькая деталь. При знакомстве Холмса с Ватсоном, проницательный сыщик, окинув взглядом доктора, спрашивал «Давно из Афганистана?» А на дворе стоял 1979-й, год, когда СССР ввёл военный контингент в Афганистан. После переозвучки Афганистан заменили «восточными колониями».



3


Кандидатуру Ливанова Масленникову подсказал оператор Юрий Векслер. Примечательно, что до этого Ливанов уже снимался у Масленникова в фильме «Ярославна — королева Франции», в роли буйного и всклокоченного рыцаря-пьяницы. Позже режиссер признавался, что лишь зоркий операторский глаз Векслера смог рассмотреть под усами Ливанова (с которыми он не расставался не только на съемках «Ярославны», но и в обычной жизни) облик великого сыщика.


Хотя и оператор и режиссер точно решили, что Холмсом станет Ливанов, на утверждение были так же представлены пробы Кайдановского и Янковского. Приемная комиссия согласилась, что Ливанов — идеален. Хотя режиссера предупредили: «Мы знаем Ливанова, он шумный и непредсказуемый».


И действительно. При близком знакомстве с Ливановым Масленников убедился, что за пределами съемочной площадки актер ближе к образу неудержимого и вечно пьяного рыцаря, чем — породистого британца. «Моя седая голова — это результат восьмилетнего общения с Василием Борисовичем Ливановым», — пишет в книге своих воспоминаний Масленников, — «Скандалы, ультиматумы, запои, ловля его по всей Москве, чтобы «зашить» средством, которое привезла из Парижа Марина Влади, и т.п. Терпел потому, что уж очень удачный был выбор».



Василий Ливанов на съёмках «Ярославна,королева Франции.»1976

4


Дольше всего искали русского Ватсона. Просматривая актерскую картотеку «Ленфильма» Масленников наткнулся на снимок Виталия Соломина с накладными усиками. С фотографии на режиссера смотрела почти точная копия Конан Дойла в молодости. И хотя, худкомитет артачился, заявляя, что у Соломина слишком славянская внешность для англичанина, режиссер настоял на своем.



5


Комиссия также пыталась протестовать против участия в съемках Рины Зеленой, выбранной для роли миссис Хадсон. «Да вы что! Ей уже 77! Она не выдержит, не доживет до конца съемок, и вообще она уже не соображает!», — кричали Масленникову в актерском отделе.
Однако Рина Зеленая выдержала, дожила и все прекрасно соображала. Во время съемок последней части фильма «Двадцатый век начинается» ей было 84 года, и она шутя настаивала, чтобы ее называли Руина Зеленая.


Когда после успеха первой части режиссер предложил расширить в следующих сериях ее роль, она отказалась: «Ни в коем случае! Я еще никогда не играла мебель. Мне это нравится».



6


Профессора Мориарти по первоначальной задумке режиссера должен был играть Иннокентий Смоктуновский. А Виктор Евграфов, который в конечном итоге и исполнил роль суперзлодея, должен был всего лишь быть дублером Смоктуновского, выполняя за него трюки. Однако, когда Евграфов появился перед режиссером в демоническом гриме, Масленников тут же решил снимать его.
Правда, говорит Евграфов в фильме не своим голосом. У актера оказался такой сильный южно-русский акцент, что из уст англичанина (пусть даже и итальянского происхождения) подобное раздаваться просто не могло. Профессора озвучила еще одна звезда — Олег Даль.



7


Лондон в фильме играли — Рига и Ленинград. Правда, в «Сокровищах Агры» мелькает настоящая Темза и ее берега. Темзу по просьбе режиссера снял один из корреспондентов Центрального телевидения СССР, находившийся в командировке в Великобритании. О том, чтобы отправить заграницу съемочную группу фильма — и заикаться, конечно, не приходилось.



8


Прибыв на съемки «Собаки Баскервилей», Никита Михалков, словно забыв, что он приглашен в качестве актера, а не режиссера, начал вести себя по-хозяйски. Не смотря на присутствие на съемочной площадке Масленникова Михалков начал раздавал распоряжения бригаде и актерам направо и налево. Все это продолжалось до тех пор пока обычно сдержанный Масленников не рявкнул на него.


После этого Михалков стал как шелковый, расслабился и стал просто играть, выполняя все требования настоящего режиссера фильма. «Так что лаской и из Михалкова можно сделать послушного ягненка», — вспоминал позже Масленников.



9


Вместе с Михалковым, просто за компанию, приехал и многостаночник Александр Адабашьян — сценарист, художник, актер и иногда еще и режиссер. Чтобы Адабашьян не простаивал без дела и не вносил сумятицу в рабочий процесс, Масленников утвердил его на роль Бэрримора. «Так Адабашьян стал на площадке подчиненным мне человеком, и ему уже некогда было обсуждать с Михалковым, правильно ли я снимаю», — объяснял свою дипломатическую хитрость Масленников.


К слову, ставшую легендарной овсянку Бэрримора варила ассистентка по ревизиту. Причем варила она ее так искусно, что каждый раз после съемок, в павильон специально приносили кастрюлю каши и вся бригада с наслаждением ее ела.




10


Трубку для русского Холмса делал легендарный трубочный мастер Алексей Федоров. (Его трубки курила вся советская культурная элита, и даже Сталин с Жоржем Сименоном.) Когда начались съемки второй части фильма, оказалось, что ценный курительный реквизит украден из хранилища.


Вторую, идентичную первой, трубку сделал один учеников Федорова. Снявшись в нескольких сериях, трубка отправилась на заслуженный отдых в музей «Ленфильма». Ей на смену пришла третья (копия копии) трубка, которая сейчас хранится у Василия Ливанова.



11



Современный глаз может заметить в «Собаке Баскервилей» продактплейсмент сигарет Marlboro. Когда Холмс приходит к Лоре Лайонс и показывает ей фотографию мистера и миссис Ванделер, на обратной стороне снимка стоит «вензель фотографа» — логотип сигарет. Естественно, это никакой не продактплейсмент. Просто художник комбинированных съемок вырезал из редкой для советской действительности пачки сигарет эмблему и украсил ею фотокарточку для пущей красоты.


Цитирование статьи, картинки - фото скриншот - Rambler News Service.
Иллюстрация к статье - Яндекс. Картинки.
Есть вопросы. Напишите нам.
Общие правила  поведения на сайте.

Мы расскажем тебе даже про овсянку, которую ел Никита Михалков! Когда режиссер Игорь Масленников снял в 1979 году первые две серии «Шерлока Холмса и доктора Ватсона», он думал, что на этом все и закончится. Но не тут-то было. Не только телезрители, но и само Центральное телевидение начало требовать продолжения банкета. В итоге, как ты помнишь, вышло пять фильмов (11 серий), фольклор обогатился парой сотен анекдотов о Холмсе и Ватсоне, а Василий Ливанов, единственный из русских актеров, был награжден орденом Британской империи. 1 Мелодия к фильму родилась у композитора Владимир Дашкевича моментально, но не сразу. Вернее, сразу, но не быстро. А вернее даже так: сразу и быстро, но не моментально. Масленников долгое время всё никак не мог внятно объяснить композитору, какую мелодию он от него хочет. «Мне нужно что-нибудь имперское», — туманно говорил режиссер, но отвергал все, что пытался наиграть ему Дашкевич. Чтобы как-то сдвинуть дело с мертвой точки, Масленников настроил радиоприемник на волну «Би-Би-Си» и сквозь помехи глушилок записал на диктофон позывные вражеской радиостанции. Когда он дал прослушать запись Дашкевичу, тот воскликнул: «А! Понял! Бриттен на темы Парсела!». И не успел Масленников переспросить «Чё?», как Дашкевич уже играл знакомую тебе мелодию. 2 Худсовет принял первую часть будущей пенталогии на ура. Не устроила комиссию лишь одна маленькая деталь. При знакомстве Холмса с Ватсоном, проницательный сыщик, окинув взглядом доктора, спрашивал «Давно из Афганистана?» А на дворе стоял 1979-й, год, когда СССР ввёл военный контингент в Афганистан. После переозвучки Афганистан заменили «восточными колониями». 3 Кандидатуру Ливанова Масленникову подсказал оператор Юрий Векслер. Примечательно, что до этого Ливанов уже снимался у Масленникова в фильме «Ярославна — королева Франции», в роли буйного и всклокоченного рыцаря-пьяницы. Позже режиссер признавался, что лишь зоркий операторский глаз Векслера смог рассмотреть под усами Ливанова (с которыми он не расставался не только на съемках «Ярославны», но и в обычной жизни) облик великого сыщика. Хотя и оператор и режиссер точно решили, что Холмсом станет Ливанов, на утверждение были так же представлены пробы Кайдановского и Янковского. Приемная комиссия согласилась, что Ливанов — идеален. Хотя режиссера предупредили: «Мы знаем Ливанова, он шумный и непредсказуемый». И действительно. При близком знакомстве с Ливановым Масленников убедился, что за пределами съемочной площадки актер ближе к образу неудержимого и вечно пьяного рыцаря, чем — породистого британца. «Моя седая голова — это результат восьмилетнего общения с Василием Борисовичем Ливановым», — пишет в книге своих воспоминаний Масленников, — «Скандалы, ультиматумы, запои, ловля его по всей Москве, чтобы «зашить» средством, которое привезла из Парижа Марина Влади, и т.п. Терпел потому, что уж очень удачный был выбор». Василий Ливанов на съёмках «Ярославна,королева Франции.»1976 4 Дольше всего искали русского Ватсона. Просматривая актерскую картотеку «Ленфильма» Масленников наткнулся на снимок Виталия Соломина с накладными усиками. С фотографии на режиссера смотрела почти точная копия Конан Дойла в молодости. И хотя, худкомитет артачился, заявляя, что у Соломина слишком славянская внешность для англичанина, режиссер настоял на своем. 5 Комиссия также пыталась протестовать против участия в съемках Рины Зеленой, выбранной для роли миссис Хадсон. «Да вы что! Ей уже 77! Она не выдержит, не доживет до конца съемок, и вообще она уже не соображает!», — кричали Масленникову в актерском отделе. Однако Рина Зеленая выдержала, дожила и все прекрасно соображала. Во время съемок последней части фильма «Двадцатый век начинается» ей было 84 года, и она шутя настаивала, чтобы ее называли Руина Зеленая. Когда после успеха первой части режиссер предложил расширить в следующих сериях ее роль, она отказалась: «Ни в коем случае! Я еще никогда не играла мебель. Мне это нравится». 6 Профессора Мориарти по первоначальной задумке режиссера должен был играть Иннокентий Смоктуновский. А Виктор Евграфов, который в конечном итоге и исполнил роль суперзлодея, должен был всего лишь быть дублером Смоктуновского, выполняя за него трюки. Однако, когда Евграфов появился перед режиссером в демоническом гриме, Масленников тут же решил снимать его. Правда, говорит Евграфов в фильме не своим голосом. У актера оказался такой сильный южно-русский акцент, что из уст англичанина (пусть даже и итальянского происхождения) подобное раздаваться просто не могло. Профессора озвучила еще одна звезда — Олег Даль. 7 Лондон в фильме играли — Рига и Ленинград. Правда, в «Сокровищах Агры» мелькает настоящая Темза и ее берега. Темзу по просьбе режиссера снял один из корреспондентов Центрального телевидения СССР, находившийся в командировке в Великобритании. О том, чтобы отправить заграницу съемочную группу фильма — и заикаться, конечно, не приходилось. 8 Прибыв на съемки «Собаки Баскервилей», Никита Михалков, словно забыв, что он приглашен в качестве актера, а не режиссера, начал вести себя по-хозяйски. Не смотря на присутствие на съемочной площадке Масленникова Михалков начал раздавал распоряжения бригаде и актерам направо и налево. Все это продолжалось до тех пор пока обычно сдержанный Масленников не рявкнул на него. После этого Михалков стал как шелковый, расслабился и стал просто играть, выполняя все требования настоящего режиссера фильма. «Так что лаской и из Михалкова можно сделать послушного ягненка», — вспоминал позже Масленников. 9 Вместе с Михалковым, просто за компанию, приехал и многостаночник Александр Адабашьян — сценарист, художник, актер и иногда еще и режиссер. Чтобы Адабашьян не простаивал без дела и не вносил сумятицу в рабочий процесс, Масленников утвердил его на роль Бэрримора. «Так Адабашьян стал на площадке подчиненным мне человеком, и ему уже некогда было обсуждать с Михалковым, правильно ли я снимаю», — объяснял свою дипломатическую хитрость Масленников. К слову, ставшую легендарной овсянку Бэрримора варила ассистентка по ревизиту. Причем варила она ее так искусно, что каждый раз после съемок, в павильон специально приносили кастрюлю каши и вся бригада с наслаждением ее ела. 10 Трубку для русского Холмса делал легендарный трубочный мастер Алексей Федоров. (Его трубки курила вся советская культурная элита, и даже Сталин с Жоржем Сименоном.) Когда начались съемки второй части фильма, оказалось, что ценный курительный реквизит украден из хранилища. Вторую, идентичную первой, трубку сделал один учеников Федорова. Снявшись в нескольких сериях, трубка отправилась на заслуженный отдых в музей «Ленфильма». Ей на смену пришла третья (копия копии) трубка, которая сейчас хранится у Василия Ливанова. 11 Современный глаз может заметить в «Собаке Баскервилей» продактплейсмент сигарет Marlboro. Когда Холмс приходит к Лоре Лайонс и показывает ей фотографию мистера и миссис Ванделер, на обратной стороне снимка стоит «вензель фотографа» — логотип сигарет. Естественно, это никакой не продактплейсмент. Просто художник комбинированных съемок вырезал из редкой для советской действительности пачки сигарет эмблему и украсил ею фотокарточку для пущей красоты.


Мы в Яндекс.Дзен

Похожие новости