У собаки по имени Тэш начинается рабочий день.
[Сюэ Дженнингс, хозяйка Тэша]:
«Здравствуй, Элси. Я привела Тэш к тебе повидаться».
Сегодня Тэш навещает постояльцев дома престарелых в австралийской Тасмании.
[Сюэ Дженнингс, хозяйка Тэша]:
«Тэш – хорошая собака. Ей очень нравится эта работа. Они любят ее гладить. Все знают, что если человек имеет возможность гладить и трепать собаку, особенно на протяжении нескольких лет подряд, то это полезно для здоровья».
На такой своего рода «собакотерапии» специализируется местная благотворительная организация. Животных приводят для недолгого общения в дома престарелых, больницы и школы.
[Дэйв Данкерли, сотрудник дома престарелых ]:
«Это очень расслабляет. Они тают, начинают общаться, разговаривать сначала с собакой, а потом уже с нами. Собаки очень важны».
Особую пользу от общения с мохнатым гостем отмечают для страдающих слабоумием.
[Дэйв Данкерли, сотрудник дома престарелых]:
«Страдающие слабоумием порой могут вести себя неадекватно. Конечно, собаки не могут это вылечить, но они могут способствовать тому, чтобы таких приступов стало меньше».
Однако есть проблема: в благотворительной организации не хватает добровольцев для такой работы.
Раньше в этот дом престарелых приходило по шесть собак. Теперь – только Тэш.
[Дэйв Данкерли, сотрудник дома престарелых]:
«Много собак ушло на пенсию, волонтеры ушли на полный рабочий день. Сейчас они стали приходить реже, и это печально».
[Клэр Кертис, сотрудница Delta Therapy Dogs]:
«Есть центры оказания поддержки пострадавшим, отделения для людей с травмами головного мозга – много мест, которым было бы очень полезно раз в неделю приглашать собаку. Но мы не можем приходить, пока у нас не будет больше волонтеров».
Организация ищет собак с хорошим характером и их владельцев, которые хотели бы посвятить немного своего времени помощи другим. Прежде чем животные будут допущены к пациентам, они должны пройти строгий отбор.
[Сюэ Дженнингс, хозяйка Тэша]:
«Здравствуй, Элси. Я привела Тэш к тебе повидаться».
Сегодня Тэш навещает постояльцев дома престарелых в австралийской Тасмании.
[Сюэ Дженнингс, хозяйка Тэша]:
«Тэш – хорошая собака. Ей очень нравится эта работа. Они любят ее гладить. Все знают, что если человек имеет возможность гладить и трепать собаку, особенно на протяжении нескольких лет подряд, то это полезно для здоровья».
На такой своего рода «собакотерапии» специализируется местная благотворительная организация. Животных приводят для недолгого общения в дома престарелых, больницы и школы.
[Дэйв Данкерли, сотрудник дома престарелых ]:
«Это очень расслабляет. Они тают, начинают общаться, разговаривать сначала с собакой, а потом уже с нами. Собаки очень важны».
Особую пользу от общения с мохнатым гостем отмечают для страдающих слабоумием.
[Дэйв Данкерли, сотрудник дома престарелых]:
«Страдающие слабоумием порой могут вести себя неадекватно. Конечно, собаки не могут это вылечить, но они могут способствовать тому, чтобы таких приступов стало меньше».
Однако есть проблема: в благотворительной организации не хватает добровольцев для такой работы.
Раньше в этот дом престарелых приходило по шесть собак. Теперь – только Тэш.
[Дэйв Данкерли, сотрудник дома престарелых]:
«Много собак ушло на пенсию, волонтеры ушли на полный рабочий день. Сейчас они стали приходить реже, и это печально».
[Клэр Кертис, сотрудница Delta Therapy Dogs]:
«Есть центры оказания поддержки пострадавшим, отделения для людей с травмами головного мозга – много мест, которым было бы очень полезно раз в неделю приглашать собаку. Но мы не можем приходить, пока у нас не будет больше волонтеров».
Организация ищет собак с хорошим характером и их владельцев, которые хотели бы посвятить немного своего времени помощи другим. Прежде чем животные будут допущены к пациентам, они должны пройти строгий отбор.