Детские книги, которые нравятся взрослым

Перечитаем на досуге? Есть ребяческие книжки, из которых вырастешь, как из одежды: вчера вроде была как разов, а сейчас теснее малюсенька. А есть такие, которые можнож перечитывать до старости – и каждый разов выискать что-то новое для себя. Дядя Федор, пес и кот Автор: Эдуард Успенский Замечательно смышленый язык делает эту книгу интересной даже для читателей приличного возраста. Неудивительно, что мульт по ней, «Трое из Простоквашино», где авторский текст был сохранен по максимуму, разошелся на цитаты не ужаснее, чем в свое время «Горе от ума». Узнаваемая цитата: «Я с тобой теснее издавна знаком, а этого кота в 1-ый разов вижу». Алиса в Стране чудес; Алиса в Зазеркалье Автор: Льюис Кэрролл В этих как бы детско-сказочных книгах масса логических загадок; автор-то был математик. Недаром в превосходных изданиях примечания занимают больше места, чем сам текст. Много тут и аллюзий на знаменитые творения. В переводе они, правда, не постоянно видны – но так как переводили «Алису» не заключительные люди, даже по-русски это очень интересное чтение. Узнаваемая цитата: «Крокодильчики мои, цветики речные!Что смотрите на меня, будто не родные?» Шляпа волшебника Автор: Туве Марика Янссон Все, что необходимо для счастья, есть в данной книге. Вместительный комфортный дом, разумный папа, любящая мать. Добрые друзья, гости-иностранцы, чей язык полностью реально выучить. Ну и злобная Морра – чтоб совершенно уж не расслабляться. Узнаваемая цитата: «Дорого!– ответила Морра ледяным голосом». Гадкий утенок Автор: Ханс Кристиан Андерсен Если вдуматься, басни этого умнейшего датчанина желая и великолепные, но совершенно не ребяческие. Очень уж в их все печально и жизненно, невзирая на сказочность. Ну кто из нас желая бы разов в жизни не ощущал себя противным утенком, не понятым сероватыми обывателями? Узнаваемая цитата: «Но все вокруг по-прежнему смеялись над ним и именовали его противным и безобразным». Малыш и Карлсон, который живет на крыше Автор: Астрид Линдгрен Думаете, мы любим наших приятелей за то, что они поддерживают в тяжелую минутку и предоставляют нам средств взаймы?Вот и нет!Мы любим их вопреки тому, что они звонят нам в два часа ночи, опаздывают на встречи и разбивают наши планы. Просто поэтому, что любим. Как Малыш Карлсона. Узнаваемая цитата: «Пустяки, дело житейское!» Хоббит Автор: Джон Руэл Толкин Во-первых, без «Хоббита» не понять «Властелина колец». Во-вторых… да во-2-х, это просто занимательная приключенческая книга! Узнаваемая цитата: «Что у него в карманцах, моя красота?» Автор: Анна Бойко Добавление комментария Авторизуйтесь для прибавления комментария Вход неверный пароль неверный пароль Запомнить меня жмакни Забыли пароль? Регистрация Зарегистрируйтесь на krokha.ru, чтоб участвовать в конкурсах, писать комменты и посты в блогах, выигрывать лоты на аукционе и почти все многое другое Зарегистрироваться Войти через социальные сети Facebook Мой Мир ВКонтакте Одноклассники